⁷ Sotto lo pseudonimo di Diogene, il grande filosofo greco vissuto 404-323 a.C., scriveva nella “Follia” e nella “Sedia Elettrica” altro ebdomadario che io diressi per due anni, l’avv. Angelo Mignone, di Brooklyn. Tale pseudonimo gli è rimasto com’è rimasto a me quello di “Riccardo Cordiferro” tanto che sono ben pochi quelli che conoscono il mio vero nome. Ma, per venire al grano, dirò che l’avv. Mignone – uomo colto, dotto, intelligentissimo – stava per perdere a un tratto tutta la sua cultura, sua dottrina e la sua intelligenza, poiché fu proprio a un punto di commettere la più grande corbelleria che si possa immaginare: stava cioè prendendo moglie. Fortunatamente, io feci a tempo a scrivere questi versi e il matrimonio andò in fumo, poichè la futura sposa di Diogene stimò meglio di diventar la moglie d’un barbitonsore, anzi che d’un letterato che le avrebbe probabilmente procurati un mondo di guai. Ma quando è decretato che un povero diavolo si deve perdere, non ci sono santi che lo salvino. E l’avv. Mignone, salvatosi, per puro miracolo, dalla trappola del matrimonio, cadde quasi subito in quella della politica. Da questa trappola, nessun 'anima pietosa ha potuto e ha saputo ancora strapparlo, sicchè gli amici lo hanno perduto lo stesso e a questa perdita si sono ormai rassegnati. ↩

⁸ Pasqualino Pettine è un cuoco valentissimo, un vero artefice della culinaria. In quell’epoca egli dirigeva a Spring Street, in New York, un Restaurant frequentato da tutta la “boheme” italo-newyorkese. ↩