Memory Play / ИГРА ПАМЯТИ (2024) translated by Eugenia Suslova

This document presents a recent translation of Memory Play into Russian by Eugenia Suslova, which was published in Harryman's Various Devices: Selected Writings, a bilingual presentation of Harryman's work, edited by Vladimir Feshchenko (Moscow: Polyphem, 2024). The translation, appearing thirty years after the play’s initial publication, offers a compelling cross-cultural engagement with Harryman's work. The version provided here is an exclusive text-for-study copy. Feshchenko's introduction to Various Devices can be found on Carla Harryman's website at www.carlaharryman.com/books/various-devices.