A NOTE ON THE TEXTS

Jordan’s manuscript pages were typescript with occasional hand- written notes in pen on the margins, often with directives as to where things should be inserted and in what sequence. Here is an example:

We have followed her directives to the best of our abilities in transcribing these texts.