Jarchas (siglos IX-XII)

1

No quiere el mercader de collares, madre,

Prestarme alhajas.

El cuello blanco verá al aire mi dueño:

No verá joyas.

2

Este desvergonzado, madre, este alborotado

Me toma por fuerza

Y no veo yo el provenir.

3

Decidme

Cómo mi dueño, oh gentes,

Míralo por dios,

No me da su medicina.

4

Tanto amar, tanto amar,

Amigo, tanto amar,

Enfermaron ojos antes alegres

Y que ahoran sufren tan grandes males.

5

Ay Moreno, ay Consuelo de los ojos,

Quién podrá soportar la ausencia, amigo mío.

6

¡Alba de mi fulgor!

¡Alma de mi alegría!

No estando el espía

Esta noche quiero amor

7

¡Ven a mi lado, amigo!

Has de saber que

Tu huída de una fea acción,

Anda, únete conmigo.

8

Busca darme gusto,

No hay que adelantarse.

Ir despacio es regla

Que debe guardarse.

9

¡No me muerdas, amigo! ¡No,

no quiero al que hace daño!

El corpiño es frágil, ¡Basta!

A todo me niego.